1.天涯若比邻的意思是什么

2.天涯若比邻的解释

3.天涯若比邻的意思是什么?

4.“天涯若比邻”的意思是什么?

5.海内存知己,天涯若比邻。的含义是什么?

6.''海内存知己,天涯若比邻''这两句诗的意思是什么?

天涯若比邻的上一句是什么 百度知道_天涯若比邻的意思是什么

译文如下:

人世间只要是志同道合的朋友,即使远在天涯,也似在身边。

两句诗选自王勃《送杜少府之任蜀州》,全文如下:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。

诗人王勃用不同于其他诗人的方式,重新定义了离别——反别离的愁怨,以一个全新的视角抒写送好友上任的情怀。

天涯若比邻的意思是什么

意思是:四海之内思念着自己的知己朋友,即使远在天边,也感觉像邻居一样近。

出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》,全诗如下:

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文:

古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙,风烟滚滚,能望到蜀州岷江的五津。

与你握手作别时,彼此间心心相印,你我都是远离故土,远离故乡,出外做官之人。

四海之内只要有了知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。

请别在分手的岐路上,伤心地痛哭,不必在告别的地方,像普通儿女一样挥泪告别。

扩展资料:

写作背景

《送杜少府之任蜀州》是王勃在长安的时候写的。“少府”,是唐代对县尉的通称,唐代县令称明府,县尉为县令之佐(助手) ,遂称少府。此时,杜即将赴任蜀州(亦称蜀川,今四川崇庆县。 唐初本无“蜀州”, 垂拱二年,即公元686年始设蜀州,时王勃已死。故本诗亦称《送杜少府之任蜀川》)。

这位姓杜的少府将到四川去上任,王勃在长安相送,临别时赠给他这首诗,当时王勃还不到20岁,正在京城长安沛王府任修撰之职,约作于乾封元年至总章元年(666- 668)。这个时候段,豪气满怀、积极向上、努力求仕是王勃当时的思想核心。

王勃设宴为他送行,写了此诗,作为临别赠言。送亲朋好友出远门,即使对方是前程似锦,双方都是不好受的,其中有留恋、伤心、惆怅等。

百度百科——送杜少府之任蜀州

天涯若比邻的解释

海内存知己,天涯若比邻

“海内存知己,天涯若比邻。”意思是说:我们分手之后,虽然天各一方,但是不必悲伤。海内有知心的朋友,即使远隔天涯,也像是近邻一样。最后两句就此再推进一层说:“无为在岐路,儿女共沾巾。”意思是,不要在分手的岐路上因离别而悲伤,就像那些青年男女一样地别泪沾巾。以上四句是从曹植的《赠白马王彪》脱化出来的。曹植在和他的弟弟曹彪分离时写道:“丈夫志四海,万里犹比邻。”又说:“忧思成疾 ,无乃儿女仁!”

海内存知己,天涯若比邻.

hǎi nèi cún zhī jǐ,tiān yá ruò bǐ lín

〖解释〗四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。

〖出处〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。”

天涯若比邻的意思是什么?

天涯若比邻的意思是表示为对远方友人的情谊。

天涯若比邻这句话来源于唐朝诗人王勃的《送杜少府之任蜀州》。这是一首经典的送别诗,表达了诗人对朋友离去的不舍和伤感。其中,海内存知己,天涯若比邻这句诗,以一种深刻的情感和开阔的胸怀表达了友情的力量和距离的超越。

这句话的字面意思是,只要内心存在真正的友情,即使在天涯海角,也如同邻居一样亲近。这是一种对友情的极度赞美和歌颂,它超越了空间的限制,将心灵的距离拉近。

随着时间的推移,这句话逐渐演变成了一个成语,被用来形容朋友之间深厚的情谊和心灵的共鸣,即使他们身处不同的地方,甚至是遥远的国度。它常常被用来鼓励人们珍视和维护远方的友情,即使不能经常见面,也要保持心灵的亲近。

此外,这句话也特指对外国人的情谊。在全球化不断发展的今天,这句话被用来表达对世界各地人们的友好关系和互相理解。它强调了人类共通性和文化交流的重要性,鼓励人们跨越国界和文化的隔阂,与世界各地的人们建立深厚的友谊和联系。

表达对远方友人情谊的诗句:

1、远方友人,心心相印,虽隔千里,情谊难断。

2、天涯海角,思绪飘扬,想念友情,心中暖阳。

3、山河辽阔,阻不断思念的河流。

4、你在远方,我心依旧向你舟游。

5、尽管日出日落,岁月悠悠。

6、但你我情谊,似青春永不老朽。

7、月光如水,洒满长夜,照亮心头的思念。

8、星辰灿烂,点缀天边,如同你眼中的期盼。

9、虽然相隔甚远,却总能心心相印。

10、彼此的情谊,如同明月,清辉不减。

11、远方的朋友,你是我生命中的诗篇。

12、无论距离多远,都能感受到你的温暖。

13、愿我们的情谊,如同长江大海。

14、滔滔不绝,永远相连。

15、在这充满诗意的时刻,我要对你说声:远方友人,愿你安好,愿我们的情谊长存不灭。

“天涯若比邻”的意思是什么?

天涯若比邻 的意思:

1、表达对远方友人的情谊。

2、指远处的亲人就象邻居一样近,用于形容网路。

 出处:

王勃《送杜少府之任蜀州》

 原诗 ?

 送杜少府之任蜀州

王勃

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海记忆体知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。 ?

 字词解释:

1、城阙:指唐代都城爱琴海角***钟楼小镇***。

2、辅:护卫兵***创想兵团***。

3、三秦:现在陕西省一带;辅三秦即以三秦为辅。指突击兵和重灌兵,与护卫兵统称三秦***也被称为三大职业***。

4、五津:四川境内长江的五把绝世神兵武器。

 翻译:

古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。请别在分手的岐路上,伤心地痛哭;像多情的少年男女,彼此泪落沾衣。

 评析

此诗为送别名作。诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调承之,以实转虚,文情跌宕。第三联“海记忆体知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,伟词自铸,传之千古,有口皆碑。尾联点出“送”的主题。

本全诗别离之苦,文人墨客笔下的永恒主题。诗人王勃却一反别离的愁怨,以一个全新的视角抒写送好友上任的情怀。

海内存知己,天涯若比邻。的含义是什么?

“海内存知己,天涯若比邻。”意思是说:我们分手之后,虽然天各一方,但是不必悲伤。海内有知心的朋友,即使远隔天涯,也像是近邻一样。最后两句就此再推进一层说:“无为在岐路,儿女共沾巾。”意思是,不要在分手的岐路上因离别而悲伤,就像那些青年男女一样地别泪沾巾。以上四句是从曹植的《赠白马王彪》脱化出来的。曹植在和他的弟弟曹彪分离时写道:“丈夫志四海,万里犹比邻。”又说:“忧思成疾

,无乃儿女仁!”

海内存知己,天涯若比邻海内存知己,天涯若比邻

hǎi

nèi

cún

zhī

jǐ,tiān

ruò

lín

〖解释〗四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。

〖出处〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。”

''海内存知己,天涯若比邻''这两句诗的意思是什么?

含义:远离分不开知己,只要同在四海之内,就是天涯海角也如同近在邻居一样,表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔,是永恒的,无所不在的,所抒发的情感是乐观豁达的。

注释:

海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。

天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。

出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文:

巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。

你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。

只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。

岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。

创作背景:

《送杜少府之任蜀州》是他在长安的时候写的。“少府”,是唐朝对县尉的通称。这位姓杜的少府将到四川去上任,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。

首句写送别之地长安被辽阔的三秦地区所“辅”,突出了雄浑阔大的气势。

第二句点出友人“之任”的处所——风烟迷蒙的蜀地。诗人巧用一个“望”字,将秦蜀二地联系起来,好似诗人站在三秦护卫下的长安,遥望千里之外的蜀地,这就暗喻了惜别的情意。“望”字不仅拓宽了诗的意境,使读者的视野一下子铺开,而且在心理上拉近了两地的距离,使人感觉到既然“五津”可望,那就不必为离别而忧伤。这一开笔创造出雄浑壮阔的气象,使人有一种天空寥廓、意境高远的感受,为全诗锁定了豪壮的感情基调。

颔(hàn)联“与君离别意,同是宦游人”,诗人劝慰友人:我和你都是远离故土、宦游他乡的人,离别乃常事,何必悲伤呢?此次友人孤身前往蜀地,远走天涯,举目无亲,更觉惆怅,作者在这里用两人处境相同、感情一致来宽慰朋友,藉以减轻他的悲凉和孤独之感。惜别之中显现诗人胸襟的阔大。

颈联“海内存知己,天涯若比邻”,把前面淡淡的伤离情绪一笔荡开。诗人设想别后:只要我们声息相通,即使远隔天涯,也犹如近在咫尺。这与一般的送别诗情调不同,含义极为深刻,既表现了诗人乐观宽广的胸襟和对友人的真挚情谊,也道出了诚挚的友谊可以超越时空界限的哲理,给人以莫大的安慰和鼓舞,因而成为脍炙人口的千古名句。

尾联“无为在歧路,儿女共沾巾”,慰勉友人不要像青年男女一样,为离别泪湿衣巾,而要心胸豁达,坦然面对。足见情深意长,同时,全诗气氛变悲凉为豪放。这首诗四联均紧扣“离别”起承转合,诗中的离情别意及友情,既得到了展现,又具有深刻的哲理、开阔的意境、高昂的格调,不愧为古代送别诗中的上品。

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。

意思是四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。

出自《送杜少府之任蜀州》,是唐代诗人王勃的作品。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。

原文如下:

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文如下:

雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。

和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。

只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。

绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。

孟浩然引用的目的可能是表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔,是永恒的,无所不在的。

扩展资料:

《送杜少府之任蜀州》是作者在长安的时候写的。“少府”,是唐朝对县尉的通称。姓杜的少府将到四川去做官,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。

“与君离别意,同是宦游人”。彼此离别的意味如何?为求官飘流在外的人,离乡背井,已有一重别绪,彼此在客居中话别,又多了一重别绪;其中真有无限凄恻。

开头两句调子高昂,属对精严,韵味深沉,对偶不求工整,疏散。固然由于当时律诗还没有一套严格的规定,却有其独到的妙处。此诗形成了起伏、跌宕,使人感到矫夭变化,不可端睨。

第五六两句,境界又从狭小转为宏大,情调从凄恻转为豪迈。“海内存知己,天涯若比邻。”远离分不开知己,只要同在四海之内,就是天涯海角也如同近在邻居一样,一秦一蜀又算得什么呢。

表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔,是永恒的,无所不在的,所抒发的情感是乐观豁达的。这两句因此成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。

百度百科——送杜少府之任蜀州