背井离乡_背井离乡的正确解释

1.背井离乡是什么意思

2.?背井离乡什么意思？出处是哪里？

3.背井离乡啥意思

4.背井离乡 释义

5.背井离乡什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

背井离乡的意思是离开家乡到外地。

成语出处：“若俺高皇差你个梅香，背井离乡，卧雪眠霜，若是他不恋春风画堂，我便官封你一字王。”（元·马致远《汉宫秋》第三折）

这是《汉宫秋》剧中汉元帝送别王昭君时斥责大臣的话，后人从这段话中，引出了“背井离乡”这个成语。

背井离乡造句：

1、他为了挣钱给家乡亲人建房子，选择了背井离乡，去大城市找工作。

2、在古时候，许多百姓都因为各种原因而过着背井离乡的生活。

3、在l旧社会，一遇到荒年，穷苦人便背井离乡，到各处去讨饭。

背井离乡是什么意思

解释：背：离开；井：古制八家为井，引申为乡里，家宅。离开家乡到外地。

拼音：bèi jǐng lí xiāng

对背井离乡中“井”字的另一种解释：“井”的原意就是水井的意思，引申的意思就是家乡。古人因有水源的地方而居住，水井就是水源的地方，同时有水井的地方就形成了村落、集市和城市，那么人们离开家乡也就是离开了水井，所以背井离乡中“井”字的原意就是水井的意思。

背井离乡，这里的“井”是井田的意思。古代的土地有阡有陌，划分成了井字形状，所以叫井田。在农业社会，土地是人民的命根子，古制八家为一井，所以呢井字就引申为家乡，乡里的意思。背呢？就是背部，背对着你，所以就引申为背叛和离开的意思。当然背井离乡这个成语里背是离开的意思。这背井原来也是离乡的意思，所以背井离乡就是离乡离乡或者是背井背井，总之就是重叠起来，告诉大家一个意思，就是离开家乡。和水井没有关系，背东西也没有关系。

?背井离乡什么意思？出处是哪里？

背井离乡意思：背：离开。井：指家乡。离开家乡，到外地去。多指由于生活不下去，被迫离开家乡。也作“离乡背井”。

背井离乡读音：bèi jǐng lí xiāng。

背井离乡出处：元·马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡；卧雪眠霜。”

背井离乡例句

①早年，父子俩不得已背井离乡，流落到这里垦荒。

②那年发大水，田里颗粒无收，背井离乡的人不少，有的索性在外地安家了。

③他早年背井离乡流落异域，如今终于回到家乡，禁不住老泪纵横。

④为了生存，他们只好背井离乡。

⑤这些背井离乡的人们又重聚故土。

⑥连年战火，人们被迫背井离乡，四处逃亡。

⑦背井离乡几十年的老华侨，今天终于实现了叶落归根的愿望。

⑧为了生活，他背井离乡几十年，今天终于重返故里，不禁老泪纵横。

背井离乡啥意思

出处：元·贾仲名《对玉梳》第一折：「送的他离乡背井，进退无门。

释义：背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。

读音：bei jǐng li xiāng

近义词：颠沛流离 浪迹天涯 离乡背井

反义词：安家立业 落叶归根 衣锦还乡

例句：

1.此后，天价的财产保险让许多人背井离乡。

2.他的背井离乡使得他希望一切都是希腊式的。

3.即使背井离乡也难以逃脱恐怖。

4.三分之一背井离乡，很多住在临时性的塑料棚里。

5.美联社休斯敦消息他还不到两岁，背井离乡，奄奄一息。

6.很多背井离乡来到瑞士的人感到压抑而怀念起伦敦的丰富多彩。

7.简而言之，人们被迫背井离乡，逃到几乎不能维持生计的土地上。

8.农业萧条，无数农民背井离乡，在本省或是遥远的城市寻找出路。

9.她也因为皮尔斯家背井离乡的生活以及本的意外死亡而常责备富兰克林。

10.超过2百万伊拉克人背井离乡，其中有许多国内急需的专业人才，却在国外扎根。

11.上图，秃哈瓦妇女在等待分发救济粮的空当聚拢在一起诉说苦难、讲述自己的故事从哪儿来，为什么背井离乡。

12.我的母亲是一位拥有巨大勇气的非凡女性，带着孩子一起背井离乡，前往巴西的工业中心去寻找更好的生活。

13.美国传统上不是一个技术移民输出国，但它8.1%的失业率远高于澳大利亚的4.9%，这种形势令更多美国人愿意背井离乡。

14.与此类似，中国的发展之所以成为可能，在很大程度上是因为工人们愿意背井离乡，前往沿海城市的大型工业园区生活和工作。

15.同时，无限制开矿藏，已经导致了几千名北方居民被迫背井离乡；柬埔寨国内的23处野生动物保护区，也有6处因此惨遭破坏。

16.根据常理来看，在安全局势改观及背井离乡者能开始返家之前，公投不会举行，但最终公投必将进行。

17.在全球需求日渐复苏的形势下，能够或甘愿背井离乡、前往生活成本高得吓人的沿海城市打工的年轻农民工出现了不足。

18.她的同代人背井离乡并不是为了追求更多知识或接受培训，而是期待在中国沿海地区的出口制造企业找到工作，尽快挣到钱。

19.随着战争中背井离乡的家庭重新回乡，博尔的人口数载过去的几年里的增长率约70%。

20.巴基斯坦，白沙瓦：从斯瓦特河谷背井离乡的女人们来到jalozai难民营，身子下面坐着的是待用的帐篷。

背井离乡 释义

背井离乡的释义：也说离乡背井。离开自己的故乡，到外地生活（多指在不得已的情况下）。

背井离乡，汉语成语，意思是离开家乡到外地。出自《对玉梳》。

背：离开；井：古制井田制，八家为井，四周是私田，中间是公田，各家一起耕种，引申为乡里，家宅。《孟子·滕文公上》：“死徙无出乡，乡田同井。出入相友，守望相助，疾病相扶持，则百姓亲睦。方里而井，井九百亩，其中为公田。八家皆私百亩，同养公田。”

背井离乡指离开家乡到外地。

近义词离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离。

反义词衣锦还乡、安家立业、落叶归根。

成语用法：

元马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”

《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“爹娘只生得我一人，从小寸步不离，何期今日死於他乡，早知左右是死，背井离乡，着甚么来？”

《再生缘》第四五回：“背井离乡随主出，可怜举目少亲人。”

邵冲飞 等《报童》第一场：“他们背井离乡，千里迢迢来到重庆，是不愿当亡国奴，是要抗日啊！”亦作“背乡离井”。

清李渔《巧团圆·梦讯》：“老夫做了二十年仕宦，万一遇见贼徒，岂能幸免，所以背乡离井，寄迹他方。”

背井离乡什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

词义如下：

多指由于生活不下去，被迫离开家乡。

近义词：颠沛流离、浪迹天涯。

例句：1、五岁那年童辰因天启被传乃是不祥之人，不得不背井离乡，开启逃亡之旅，若干年后少年成人，搅动五域风雷，踏上逆天崛起之路。2、她有冤，她不服，但她一己奴身，除了背井离乡，别无选择。

编号 1640 成语 背井离乡 注音 ㄅㄟˋ　ㄐㄧㄥˇ　ㄌㄧˊ　ㄒㄧㄤ 汉语拼音 bèi jǐng lí xiāng 释义 义参「离乡背井」。

见「离乡背井」条。

典源 此处所列为「离乡背井」之典源，提供参考。

《古尊宿语录．卷三七．鼓山先兴圣国师（神晏）和尚法堂玄要广集》古人道，西天一段事，总被今时人埋没，却觅个出头处不得。

更有老宿道，国内，尽是一队灭胡种贼。

即者便是。

人家男女，乍入丛林，何处会得？闻举经举论，便刺头入里许，念言念句。

便遇着这般底，便是贼。

是汝一人半人犹可在，惑赚他多少人家男女，千生累劫披枷带锁，于自己事转疏转远。

如今奉劝诸兄弟，大丈夫汉，一等是离乡涉1>井，访道寻师。

为自己事，也须眨上眉毛，著些子精彩，于亲躬事有辨明处。

〔注解〕(1)涉：徒步渡水，此指远行。

典故说明 此处所列为「离乡背井」之典故说明，提供参考。

「离乡背井」的「井」，指周代的井田制度。

周代以地一方里画成九区，由八家各占百亩，称为私田，中间百亩为公田，因形如井字，故称为「井田」。

古代人民生活单纯，安土重迁，生老病死都很少离开耕种的田地，所以「井」引申为乡里的意思。

背，音ㄅㄟˋ，做动词，离开的意思，「背井」即为离开家乡。

在《古尊宿语录》中，本作「离乡涉井」。

《古尊宿语录》共四八卷，由释赜藏主编，是南宋初年的一部禅宗语录。

「尊宿」是佛教用语，指年高德劭的高僧。

其中收录了神晏禅师的语录集《鼓山先兴圣国师和尚法堂玄要广集》。

神晏禅师，唐末五代僧，生卒年不详，大梁人。

于雪峰义存门下参悟，得其心印。

闽帅王延彬建鼓山涌泉禅院，请神晏禅师入住，在此宏法三十余年。

諡号「兴圣国师」。

在所引典源中，神晏认为，世间男女接触佛教，看到许多的经籍，便埋首研究。

如此一来，非但不能得到正道，反而被文字的枷锁所困绑，无法解脱。

因此他鼓励求道者应该离开故乡，到外地去求访得道名师，亲身追求正道，如此才不会被经典文字所迷惑。

后来「离乡背井」这句成语就从这里演变而出，用来指离开故乡，在外地生活。

书证 01.明．高濂《玉簪记》第一六出：「小生看此溶溶夜月，悄悄闲庭，背井离乡，孤衾独枕，好生烦闷！」02.明．贾仲名《升仙梦》第三折：「今日个背井离乡，几时得任满还家？」 用法说明 近义词：

反义词： 辨识 参考语词 离乡背井