长恨春寻无觅处下句是_长恨春寻无觅处

意思是:我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。

“长恨春归无觅处,不知转入此中来”出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》。诗人曾因为惜春、恋春,以至怨恨春去的无情,但谁知却是错怪了春,原来春并未归去,只不过象小孩子跟人捉迷藏一样,偷偷地躲到这块地方来罢了。这里的“此中”指的是大林寺,位于江西庐山,四月孟夏,春色归去,众芳摇落,凋零殆尽,而在高山古寺之中,却意外地发现一片盛开的桃花,这就是春天的美丽。这两句诗描绘了诗人对春天的留恋之情,以及对意外发现春天的喜悦。

1、长恨春归无觅处,不知转入此中来翻译:我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。

2、原文:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。

3、译文:在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。